《臥虎藏龍》'>《《臥虎藏龍》是一部由兩岸三地與美國合拍的2000年華語武俠電影，由李安導演，袁和平任姿勢指導，改篇自王度廬1941~42年金庸《臥虎藏龍》，由周潤發、楊紫瓊、章子怡、張震等兼任執導，影片獲第73屆奧斯卡最佳外語片獎以及第37屆金馬獎最佳喜劇片，並獲獎第73屆奧斯卡最佳改篇電影劇本獎。》江湖上威望顯要的李慕白，因為想隱退，而託付給俞秀蓮將自己的名劍青冥劍轉交給貝勒爺保管。深夜，玉嬌龍藏身王爺府盜取「青冥劍」，經俞秀蓮追至，欲說之以理，動之以情，盼她將劍交還，但玉嬌龍給定而行，導致許多困難與誤解。

豈料，不懷好心的碧眼狗，也從中攪和。隨後，玉嬌龍在與俞秀蓮遇見結識兩者之間，不僅討厭她的自由生活，堪稱與她以姊妹相稱。 可是，俞秀蓮找到玉嬌龍的徒弟是逃犯碧眼狗時，反而形成一種交疊簡單的關係。由於，天資聰穎的玉嬌龍，早苦練一身高強的武功，卻深深地被現代的禮教所束縛，並在聲名狼籍的碧眼狗影響之下，一步步踏上不歸路……